-
1 violent current of air
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > violent current of air
-
2 air blast
1) Общая лексика: веялка, ударная волна2) Геология: взрывная воздушная волна, взрывная волна, воздушный взрыв3) Военный термин: воздушная ударная волна4) Техника: вентилятор, воздушная взрывная волна, воздушное дутьё, воздушный поток, с воздушным дутьём, сильная воздушная струя, струя сжатого воздуха, ток воздуха, воздуходувка5) Строительство: струя воздуха6) Автомобильный термин: сильная струя воздуха7) Горное дело: воздушная волна взрыва, воздушный удар, ороситель (пневматический)8) Металлургия: приток воздуха9) Нефть: дутьё10) Космонавтика: взрывная волна в воздухе11) Холодильная техника: интенсивный поток воздуха, принудительный поток воздуха12) Бурение: воздушная струя13) Общая лексика: воздушное дутье14) Авиационная медицина: воздушная волна, сильная струя воздуха (при катапультировании)15) Макаров: нагнетание воздуха, напорная струя воздуха16) Общая лексика: "лавинный ветер", воздушная волна, вызываемая лавиной -
3 current
1. n течение, потокgreat ocean currents such as the Gulf Stream — сильные океанские течения, например Гольфстрим
2. n струя, тяга воздуха3. n амер. гидр. приливное или неприливное течение; поток4. n течение, ход5. n эл. электрический ток6. a текущий; нынешний; современныйcurrent situation — современное положение; текущий момент
current fashions — современные фасоны; последняя мода
7. a циркулирующий; находящийся в обращении, ходячийcurrent bank notes — банкноты, находящиеся в обращении
circulating current — циркулирующий ток; блуждающие токи
current proof — пробный оттиск газеты, находящейся в печати
8. a австрал. разг. родившийся в Австралии9. a физ. токовый, связанный с протеканием токаСинонимический ряд:1. fashionable (adj.) a la mode; accepted; fashionable; in vogue; stylish; topical2. modern (adj.) latter-day; modern; modern-day3. present (adj.) circulating; common; contemporary; existent; existing; extant; general; instant; new; popular; present; present-day; prevailing; prevalent; rampant; regnant; rife; ruling; todayish; up-to-date; vogue; widespread4. electricity (noun) electricity; juice5. stream (noun) course; draft; drift; flood; flow; flux; progress; progression; river; run; rush; spate; stream; tendency; tenor; tide; trendАнтонимический ряд:esoteric; obsolete; outmoded; private; rejected; secret; uncommon -
4 air-blast
ˈɛəblɑ:st
1. сущ.
1) струя воздуха, порыв воздуха
2) тех. дутье Syn: blowing
3) вентилятор
4) ударная волна
2. гл. подавать воздух, нагнетать воздухсильная струя воздуха (техническое) дутье ударная волна( сельскохозяйственное) веялка( техническое) вентилятор;
воздуходувкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-blast
-
5 current
ˈkʌrənt
1. сущ.
1) струя;
поток, течение against the current breast the current
2) течение (времени) ;
ход( событий и т. п.)
3) электр. ток
2. прил.
1) а) находящийся в обращении( о денежных единицах) б) подлинный, настоящий( не фальшивый) Ant: counterfeit
2) текущий, данный, современный current week ≈ текущая неделя current issue ≈ текущий номер( периодического издания) current affairs ≈ текущие дела, проблемы сегодняшнего дня Syn: modern, running
3) популярный, широко распространенный a word which is not current English ≈ слово, которое сейчас почти не используется в английском The commerce of Holland greatly depends on the current interest. ≈ Коммерческая деятельность в Голландии в значительной степени зависит от наиболее популярных запросов (покупателей). течение, поток - great ocean *s such as the Gulf Stream сильные океанские течения, например Гольфстрим - against the * против течения - to beast the * идти против течения - to go with the * плыть по течению струя, тяга воздуха - a violent * of air сильная струя воздуха (американизм) (гидрология) приливное или неприливное течение;
поток течение, ход - the * of events ход событий - * of time течение времени - * of thought направление мысли (электротехника) электрический ток - alternative * переменный ток текущий;
нынешний;
современный - * month текущий месяц - * events текущие события - * news последние известия, текущие события;
хроника (отдел газеты) - * situation современное положение;
текущий момент - * fashions современные фасоны;
последняя мода - the * issue of a magazine последний номер журнала - * expenses текущие расходы - * price существующая цена;
- * rate (биржевое) курс дня - * dollar( финансовое) доллар с покупательной силой на данный момент циркулирующий;
находящийся в обращении, ходячий - * coin ходячая монета - * options общепризнанное мнение - the word is in * use это слово общеупотребительно - long ago it was a * belief that the earth was flat в стародавние времена было принято думать, что земля плоская (австралийское) (разговорное) рлодившийся в Австралии (физическое) токовый, связанный с протеканием тока ~ гидр. течение, поток;
against the current против течения;
to breast the current идти против течения ~ гидр. течение, поток;
against the current против течения;
to breast the current идти против течения coincident ~ вчт. совпадающий ток current действующий ~ находящийся в обращении ~ нынешний ~ обращающийся ~ поток ~ современный ~ струя;
поток ~ текущий, теперешний;
современный;
current week, current month, etc. текущая неделя, текущий месяц (и т. д.) ;
current issue текущий номер (журнала) ~ текущий ~ гидр. течение, поток;
against the current против течения;
to breast the current идти против течения ~ течение;
ход (событий и т. п.) ~ течение ~ эл. ток ~ ход ~ ходячий;
находящийся в обращении;
current coin ходячая монета;
перен. общераспространенное мнение;
to go (или to pass, to run) current быть общепринятым ~ ходячий ~ циркулирующий ~ bank notes банкноты, находящиеся в обращении ~ ходячий;
находящийся в обращении;
current coin ходячая монета;
перен. общераспространенное мнение;
to go (или to pass, to run) current быть общепринятым ~ текущий, теперешний;
современный;
current week, current month, etc. текущая неделя, текущий месяц (и т. д.) ;
current issue текущий номер (журнала) issue: current ~ док. исходящий номер current ~ находящийся в обращении выпуск облигаций ~ текущий, теперешний;
современный;
current week, current month, etc. текущая неделя, текущий месяц (и т. д.) ;
current issue текущий номер (журнала) month: current ~ текущий месяц ~ of realm вчт. текущая запись области ~ of record type вчт. текущая типа записи ~ of run-unit вчт. текущая запись процессора ~ of run-unit вчт. текущая процесса ~ of set вчт. текущая набора ~ текущий, теперешний;
современный;
current week, current month, etc. текущая неделя, текущий месяц (и т. д.) ;
current issue текущий номер (журнала) disturbing ~ вчт. разрушающий ток ~ текущий, теперешний;
современный;
current week, current month, etc. текущая неделя, текущий месяц (и т. д.) ;
current issue текущий номер (журнала) man: ~ of worth достойный, почтенный человек;
сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. ~ of worth достойный, почтенный человек;
сочетания типа family man, self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family, self-made, medical, leading, etc. full-select ~ вчт. ток полной выборки ~ ходячий;
находящийся в обращении;
current coin ходячая монета;
перен. общераспространенное мнение;
to go (или to pass, to run) current быть общепринятым half-select ~ вчт. полуток выборки inhibit ~ вчт. ток запрета interrogate ~ вчт. ток орпроса load ~ вчт. ток нагрузки matching ~ вчт. ток согласования of currentt interest злободневный, актуальный price ~ прейскурант price-list: price-list = price current read ~ вчт. ток считывания read-write ~ вчт. ток считывания и записи residual stored ~ остаточный ток reverse ~ вчт. обратный ток select ~ вчт. ток выборки summed ~ вчт. суммарный ток supply ~ вчт. ток питания surge ~ вчт. ток перегрузки valley-point ~ вчт. ток минимума word ~ вчт. числовой ток write ~ вчт. ток записи -
6 current
1. [ʹkʌrənt] n1. 1) течение, поток (тж. перен.)great ocean currents such as the Gulf Stream - сильные океанские течения, например Гольфстрим
2) струя, тяга воздуха2. течение, ходcurrent of thought [of public opinion] - направление мысли [общественного мнения]
3. эл. электрический ток2. [ʹkʌrənt] aalternative [direct] current - переменный [постоянный] ток
1. текущий; нынешний; современныйcurrent month [year] - текущий месяц [год]
current news - а) последние известия; текущие события; б) хроника ( отдел газеты)
current situation - современное положение; текущий момент
current fashions - современные фасоны; последняя мода
current rate - бирж. курс дня
current dollar - фин. доллар с покупательной силой на данный момент
2. циркулирующий; находящийся в обращении, ходячийcurrent coin - ходячая /находящаяся в обращении/ монета
current opinions /beliefs/ - общепризнанное мнение
long ago it was a current belief that the earth was flat - в стародавние времена было принято думать, что земля плоская
4. физ. токовый, связанный с протеканием тока -
7 air-blast
['eəblɑːst]1) Общая лексика: воздушная струя, дутьё, нагнетать воздух, порыв воздуха, сильная струя воздуха, ударная волна (воздушная)2) Техника: вентилятор, воздуходувка3) Сельское хозяйство: веялка4) Пищевая промышленность: воздушной заморозки (о продукции (air-blast fillet - филе воздушной заморозки))5) Автоматика: с воздушным обдувом -
8 air blast
1) сильная струя воздуха; воздушное дутье2) взрывная волна; воздушный удар; приток воздуха; воздушная струя; воздушный поток; воздуходувка; вентилятор -
9 violent
1. a неистовый, яростный, ожесточённый; отчаянный2. a сильный, острый, резкий3. a насильственныйviolent act — насильственное действие, деяние
violent use — насильственное применение; применение насилия
4. a горячий, страстный5. a несдержанный, невыдержанный; вспыльчивый6. a буйный7. a искажённый, неправильный; произвольныйa violent construction of the text — произвольное толкование текста; извращение смысла текста
Синонимический ряд:1. berserk (adj.) berserk; frantic; frenzied2. brutal (adj.) agitated; barbarous; brutal; delirious; enraged; ferocious; inflamed; savage3. coercive (adj.) coercive; forcible4. intense (adj.) concentrated; desperate; exquisite; extreme; fierce; forceful; furious; intense; potent; powerful; terrible; vehement; vicious5. wild (adj.) raging; riotous; rough; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; wildАнтонимический ряд:calm; gentle; mild; tranquil -
10 air blast
(n) вентилятор; веялка; воздуходувка; дутье; сильная струя воздуха; ударная волна* * *порыв воздуха, дутье -
11 air-blast
1. n сильная струя воздуха2. n тех. дутьё3. n ударная волна4. n с. -х. веялка5. n тех. вентилятор; воздуходувка -
12 airblast
air-blast
1> сильная струя воздуха
2> _тех. дутье
3> ударная волна
4> _с-х. веялка
5> _тех. вентилятор; воздуходувка -
13 a violent current of air
Макаров: сильная струя воздухаУниверсальный англо-русский словарь > a violent current of air
-
14 violent current of air
Макаров: сильная струя воздухаУниверсальный англо-русский словарь > violent current of air
-
15 air blast
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > air blast
-
16 air-blast
[ʹeəblɑ:st] n1. 1) сильная струя воздуха2) тех. дутьё2. (воздушная) ударная волна3. с.-х. веялка4. тех. вентилятор; воздуходувка -
17 air blast
-
18 air-blast
-
19 üfürüm
сущ. сильная струя воздуха, выпускаемая изо рта за один раз (приём). Şamı bir üfürümə söndürmək погасить свечу за один приём (дунув на неё всего один раз) -
20 blast
взрыв; взрывная волна, сильная струя воздуха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сильная струя воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN violent current of air … Справочник технического переводчика
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бессемер — I Генрих (Bessemer) родился в 1813 году в Гертфордшире, известен своими изобретениями и улучшениями в области механики и металлургии (в особенности по части железного производства). Способ переработки чугуна в сталь, носящий его имя,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экспериментальный невроз (experimental neurosis) — Этот термин относится к определенным поведенческим нарушениям, искусственно вызываемым в лабораторных условиях для моделирования причин возникновения невротического поведения чел. Двумя отличительными особенностями Э. н. яв ся: а) разрушение… … Психологическая энциклопедия
Йоргафон — инструмент, по принципу действия и звучанию напоминающий шотландскую волынку. Вместо воздушной подушки здесь высушенная тыква. В неё вставлен хрупкий рожок с тростью, дуть в который нужно очень сильно, так как для вибрации нужна сильная струя… … Википедия
Бессемеровский процесс — передел жидкого чугуна (с незначительным содержанием фосфора и серы) в сталь без подвода теплоты – продувкой воздухом (иногда обогащенным кислородом) в конвертере. Во второй половине XX в. вытеснен кислородно конвертерным процессом. Название – по … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
сквозняк — а; м. Резкая, сильная струя воздуха, проходящая насквозь через расположенные друг против друга отверстия, проёмы и т.п. Сильный с. Лёгкий с. Устроить, сделать с. По всему дому сквозняки гуляют. Тянет сквозняком. Продуло сквозняком. Не сиди на… … Энциклопедический словарь
КАХЕКСИЯ — КАХЕКСИЯ, cachexia(отгреч.kakos плохой и exis состояние), симптомокомплекс, наблюдаемый при ряде ведущих к истощению заболеваний, выражающийся в общем упадке питания, резком похудании и физ. слабости. К. наблюдается чаще всего при злокачественных … Большая медицинская энциклопедия
сквозняк — а/; м. см. тж. сквознячок Резкая, сильная струя воздуха, проходящая насквозь через расположенные друг против друга отверстия, проёмы и т.п. Сильный сквозня/к. Лёгкий сквозня/к. Устроить, сделать сквозня/к. По всему дому … Словарь многих выражений
Вентиляция зданий* — (проветривание) под именем вентиляции, или проветривания, разумеют смену воздуха, замкнутого в стенах какого либо здания, имея в виду достижение одной из следующих целей: а) обеспечить наиболее постоянный и благоприятный для здоровья состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона